奧亞斯特:「我叫奧亞斯特•沃卡西。」
緹索米希:「我叫緹索米希•登迪剛。」
兩人齊聲道:「很高興認識你們。」並伸出右手。
男子握住奧亞斯特:「約以諾•厄爾西義。」
女子握住緹索米希:「藺心沫•亞契洛克。」
兩人也齊聲:「我們也很高興認識你們。」
亞細亞:『約以諾•厄爾西義戰鬥力12639,藺心沫•亞契洛克戰鬥力13158。此外兩人雖是B級冒險者,卻有S級冒險者的實力。』
奧亞斯特:『我現在戰鬥力一萬零五百多,不只弗利維斯博士,他的家人還有數個戰鬥力比我高的,現在立刻就遇到兩個。』
緹索米希瞄了一眼約以諾手上的書:「你們在看什麼書?」
約以諾給他們看書名。
書名是《雙劍》,作者是「歐兒芹•斯里毒加滿皮•克克提皮波•夫利衣」,譯者是「匕首列昔勞•康提」。
奧亞斯特:「《雙劍》欸。一直很想看但都沒看過。」
奧亞斯特回想他在一本《好書一籮筐》裡看到的介紹。
《雙劍》,三千多年前的史詩,大約是在廣元前2230~前2210年間創作完成。作者歐兒芹•夫利衣是翼人,國籍是古凡律提安忒塔文明的化蘭壬久。此史詩是以凡律提民族傳說英雄「斯爾班察•魏許」和「保菲妮亞•列臧」的故事為藍本,用冉暮宛斯語書寫而成。它的康谷語版本是由火刊的著名古語學家、凡律提安忒塔史學家、民族文化學家兼文學家,同時又是神職人員的匕首列昔勞•康提翻譯的。(註1)
緹索米希:「嗯,冉暮沃文學的經典。」(註2)
藺心沫:「我們這是看第八次了。」
緹索米希:「你們還真愛這部史詩。」
藺心沬:「值得一提的是,有不少人懷疑夫利衣是女性。主要原因有三。其一,『歐兒芹』是偏女性的名字。其二,雖然那時的女性作家少之又少,但是和近代、現代的女性文人作品做比較,可以發現,夫利衣的書寫風格和這些女文人有不少相似處。其三,夫利衣的遺物有些那個時代女性較常使用的物品。喔,補充一點,其四,夫利衣的日記雖然有諸多缺漏,但有少部分出現一個叫『登霍』的人,是男性,被懷疑可能是夫利衣的伴侶。」吞了吞口水,繼續道:「然而,即使有諸多跡象,仍然不能排除他是男性的可能。最主要的一點就是,那個時代的女性文人實在太少,夫利衣是平民家族,女性基本上也不太可能花很多時間做這種不能獲利的事。另外,夫利衣是嚴重重男輕女的家族,不太可能讓女性接受足夠寫出一篇不朽史詩的教育。」
奧亞斯特:「你們研究的很深欸。」
約以諾:「當然,我們非常崇拜他。」
緹索米希:「我們拿一本去看好了。」
約以諾:「二位請便。」
奧亞斯特:『有沒有什麼方法測定他們是不是轉生者?畢竟他們雖然說了馬扎爾語,但不能排除是有人教的。』
緹索米希:『想不到。』
✩ ✩ ✩ ✩
吃午餐時,弗利維斯向奧緹二人正式介紹他的家人。
此就不一一提及了。(註3)
弗利維斯有五個兒女,分別是33歲的長女、29歲的長子、22歲的次女、21歲的次子和18歲的三女。
藺心沫是弗利維斯的次女,約以諾和她同齡。
基本上,亞契洛克一家非常和樂,用餐時大家在聊天,有說有笑。
奧緹二人和他們聊的很開心。
而在聊天的同時,兩人一直試圖從對話中看出可以確認藺心沫和約以諾是轉生者的關鍵,但都未果。
✩ ✩ ✩ ✩
下午和晚上,奧亞斯特和緹索米希在房間裡閱讀《關於魔法的綜合探究及討論》,邊看邊討論。
兩人趴在床上並排著,奧亞斯特在右邊,緹索米希在左邊,兩人分別以一隻手抓著書邊,一隻手和對方相扣。
每看完一頁內容,奧亞斯特就翻開一頁,翻過書中時由緹索米希接手,完成「翻頁」的動作。
有時候看到有趣的部分,或重點內容,就會讓手和對方暫時脫離,伸出手指指向該處,接著又立刻扣回對方的手上。
而有時更會討論討論,就突然情致一來,親吻對方的臉、鼻、唇,風光甚是旖旎。
兩人維持這樣的互動數個小時,直到奧亞斯特發現已經十點為止。
✩ ✩ ✩ ✩
事出突然,鏡頭先移到康昔波克。
喀奇挪又於夜間在磨坊外練魔法。
他左手燃著火焰,劃上劃下,奔跑跳躍,接著右手也生出火焰,伴隨著步伐節奏,揮舞著雙手。
他感覺有點像在跳火舞一樣,很好玩。(註4)
啪、啪、啪、啪······
他突然聽到拍手聲。
猛地轉頭,看到菲秭涅冬坐在一個木椅上。
小冬:「哇!好帥!好玩嗎?」
喀奇挪臉一紅,撇過頭。
小冬:「繼續啊。」
喀奇挪熄掉手上的火,轉身緩步離開。
小冬站起來,奔到他身後,笑道:「揮舞雙手,跑跑跳跳,沉醉在火焰的世界中,像小孩子一樣,喀奇挪很可愛嘛!」
「閉嘴!」羞恥感不斷襲來,喀奇挪臉更紅了。
「嘻嘻嘻~」小冬伸出手指戳他的臉:「可 · 愛 · 耶~」
「妳夠了!」喀奇挪抓住她的手指。
「哼,壞脾氣。」小冬踢著喀奇挪的腳。
喀奇挪嘆氣,放開小冬的手,繼續走向磨坊。
「等等!不鬧你了。」小冬抓住他的肩膀。
喀奇挪轉頭:「怎麼了?」
「我······我······」小冬支支吾吾,有些扭捏:「我來這是有話要跟你講!」
✩ ✩ ✩ ✩
註1:冉暮宛斯語是化蘭壬久的主要語言。
註2:冉暮沃,一個純智人族系,也是一個語系的名稱。布克帝國的主要純智人族群「冉故艮森族」即屬於冉暮沃族系。冉暮宛斯語即屬於冉暮沃語系。
註3:有機會再發一篇特別篇列出來。
註4:火舞當然沒那麼簡單。