嗯…霜羽物语?
第一次看到这样的轻小说书名,应该会奇怪吧,不,应该是会奇怪才对。毕竟,它只是书中一个地名——主角所在高中的名字,加上「物语」两字组成的书名。似乎远不如那些动辄几十个字、凭书名便能概括全文的大半内容或突出的主角特征和身份的轻小说。这样一对比,都不止是平淡,简直是无聊了…
如果按照轻小说的命名风格来给本书命名,大概就是:「家财万贯的我绑架后强奸了政商界大小姐以及之后的我们间的恩爱日常」之类的名字?好吧,说笑了,请读者不必当真,这只是一个玩笑,恩爱日常不会是本文的重点,主角的身份也不会被如此特别地强调。
或许是因为本书本身没有一个明确的主旨,主角的个性和特质也未能突出成为卖点,更别说世界观有多么独特了。再加上作者本人不太擅长取名,最终选择了一个如此平淡的名字。好吧,确实是挺随便的——
一开始,其实是借鉴了《源氏物语》的命名思路,想着用主角的姓氏加上「物语」,感觉就是个不错的名字了!但考虑到双主角的设定,直接使用某一位主角的名字不太合适,于是就想着,那么就改用地名作为书名吧!「东京物语」听上去也不太合适,最后干脆选用了学校的名字。
不过,后来也发现这个名字也存在一些问题。比如,故事与这所高中并没有特别紧密的关联,还有,随着剧情的发展,后期必然会涉及大学生活,用高中的名字作为书名有些局限。(背景介绍中也提到了这一点。)尽管如此,反复思考后,我还是决定沿用这个名字——那么就尽量让剧情多围绕学校展开一点,让故事与书名更为契合吧。
话虽如此,主要内容并不会以高中本身为中心,这一点还请读者理解。
就整个故事来说,其实没有一个很明确的大纲。虽然主要描写的是主角两人间的故事,但也并非是以恋爱为卖点的小说。内容的话,偏向日常相关,但是是以剧情推进为主的日常。那么,可以说是一个关于成长的故事?我不太确定。总之,本书缺乏突出的主线剧情——没有一个足以成为主旨的主线,是可以确定的。因此,要为书名找到一个完全贴合主题的名称,还是相当困难的。
另外,关于将序章的背景介绍放在第一节的位置,我确实有不少犹豫。这种安排是否会影响读者的阅读体验?毕竟,这个背景设定对全文的理解并不是特别重要。但如果不单独解释,读者在理解主角的家庭环境和学校相关情况时可能会感到困惑。后续内容以第一人称视角展开,需要大量第三人称叙述的背景信息又难以自然融入。
因此,权衡之下,我还是决定将其放在全书开头,希望读者能够理解。
感觉目前这个名字刚刚好:一个发生于霜羽学园的故事。作为读者,个人不喜欢长小说名,一眼就知道了小说的大概内容,反而失去了继续读下去的动力,而简短的标题则可以点明小说类型的同时保留了足够的神秘感。但我不了解轻小说,或许长书名才是主流?才有更多阅读量?不管怎么说,我喜欢现在这个书名,也真心喜欢这本小说
感谢支持