「站在山丘上,然後放眼望去。」
「你看見了什麼?」
「一群毫無紀律的烏合之眾,先生。」
「我同意你沒有紀律的觀點。」
「但是你怎麼會覺得他們是烏合之眾呢?」
「大小不一的步伐,隊伍的間隙不一致,我可以很清楚看見他們從縱隊變換成橫列時的遲疑。」
「更別提他們換彈的速度。」
「我只能期望他們在刺刀上有用心的練習了。」
「照你話這樣說,只剩下炮兵和騎兵是精銳了嗎?」
「我只能很遺憾說,是的。」
「只有炮兵營和騎兵營是我們帶來為數不多的部隊。」
「但是人數根本不到一個營,火炮的數量也遠遠不夠。」
「別太苛刻上校,絕大部人的訓練時間不到三個禮拜。」
喀噠喀噠喀噠喀噠。
嘶--咴咴。
「將軍,炮兵陣地已經架設完畢,隨時準備射擊。」
「我知道了,謝謝你。」
「駕!」
「紳士們!」
「這是決定性的一天!」
「這是必須勝利的一天!」
「阿米斯蒂特將軍,敵人正面的人數與遠超我軍,我希望你不要退卻。」
「我和我的小子們是戰場上的一道牆,我們堅忍不拔!」
「這還要感謝那些用乾草堆搭成的簡易掩體。」
「科比特將軍。」
「是。」
「我希望你擋住左翼的任何突襲,讓阿米斯蒂特將軍的小子們只要正視前方就夠了。」
「收到!」
「荷西將軍。」
「我希望你的士兵能夠發揮打獵的本領,將敵軍阻攔在右側的樹林前。」
「那當然,就像是獵鹿一樣。」
「亞歷山大上校,你的火炮射程可以支援我們的陣線嗎?」
「那當然,敵人在接近射程時就必須承受我們的砲彈洗禮。」
「蘭開斯特將軍、厄斯曼將軍,我需要你們確保我方陣線後方的暢通並統帥後備軍,能夠迅速調兵支援各陣線。」
「是!」
「了解!」
「杰克森上校,你的騎兵隊我軍至關重要。」
「敵軍會在開闊地形與我軍膠著,我需要你趁機突襲敵人的炮兵陣地。」
「我知道了。」
「…先生們,今天是注定漫長的一天。」
「北方軍團遭到潰敗只能南下撤退。」
「如果不能在這裡將敵人止步於此。」
「我們的家人會被傷害,那些我們珍惜,相識,禱告的地方都將不復存在。」
「阿門。」
「「「「「阿門。」」」」」
「五英吋火藥,五秒延遲引火線!」
「八百碼。」
「開火!」
「裝填!」
「動作快!動作快!」
「我們的敵人可不會慢吞吞地站在那裡!」
「快!」
「動作快!」
「第一排射擊,第二排把子彈壓實,第三排裝火藥和子彈,第四排更換底火!」
「裝彈時不要隨便的探出頭!」
「相比於那些蠢蛋,我們在地勢上更有優勢!」
「善用眼前的掩體!。」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「不要遲疑!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「把屍體推開向前遞補!」
「我們是一道牆!永不退縮的牆!」
「我們仍然挺立!」
「不要停止開火!」
「碰!」「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「繼續裝填!」
「瞄準!」
「開火!」
「碰!」「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「無須恐懼!」
「在我們眼前倒下的弟兄都不會白白犧牲!」
「因為我們這些活下來的人會記下他們每個人的的臉孔!」
「他們的死亡,是為了我們所堅信那所謂更美好的未來!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「向前補齊!」
「補上這道缺口!」
「向前補齊!」
「保持陣線!」
「札克中校,讓你的旅去支援阿米斯蒂特將軍。」
「是!」
「第十二旅聽令!」
「把槍上肩!」
「小跑步前進…衝!」
「傳令兵!」
「通知杰克森上校,敵軍已經深入,要他不計代價擾亂敵軍火砲射擊。」
「是!」
「還有。」
「告訴蘭開斯特將軍、厄斯曼將軍,準備向左右兩翼調撥部隊。」
「一旦敵方砲火開始中斷,立刻包夾。」
「是!」
「駕!駕!」
「紳士們,如果預備軍全部用光了,我們就必須調撥一個旅過去支援阿米斯蒂特將軍。」
「約克上校,讓你的部隊隨時待命。」
「我知道了!」
「第二十旅!」
「向右轉!」
「成三列隊型!」
「起步…走!」
「上校!斯塔里恩將軍下令要求突襲炮兵陣地!」
「我看得出來現在正是時候!」
「要不是你及時趕到我早就衝出去了!」
「士兵們!斜線梯隊!」
「保持陣行!」
「衝鋒!」
「殺啊啊啊啊啊啊啊!」
「哈呃啊啊啊啊啊!!」
「無視砲彈!」
「碰!」「碰!」
「呃啊!」
「碰!」「碰!」「碰!」
「碰!」
「哈啊啊啊!?」
「碰!」「碰!」「碰!」
「嗚喔。」
「忽略子彈!」
「越過那些線列部隊!」
「我們是騎兵!我們生來就是與死亡共舞!」
「衝啊!我們無所畏懼!」
「敵軍的炮火停止了!」
「一定是杰克森上校的騎兵起作用了!」
「不要錯過機會!」
「我們要往前支援,給敵軍陣線帶來壓力。」
「所有軍官聽令!」
「把你們的部隊靠攏!」
「所有的後備部隊立刻調入前線!」
「是時候離開樹林了!我們要把戰線往前推進!」
「動作快!」
年輕,充滿理想的年輕人在煙霧瀰漫後倒下。
戰馬悠悠地獨自歸來。
原野上都是人。
跛行的,爬行的,攙扶的。
更多的是靜止不動,或是支離破碎的。
感謝神讓戰爭是如此恐怖。
使我們因為恐懼和悲痛因而不再輕易的發動戰爭。
讓倖存的人珍惜所有,和得來不易的一切。
感謝神沒有讓鉛彈射進我的腹腔,讓我像殘廢的馬匹在哀號中斷氣。
感謝每一位盡忠職守的軍官和士兵。
他們未曾因為敵人的人數和數倍的火力而撤退。
身為他們的指揮官,我於有榮焉。
阿門。
喀噠,喀噠,喀噠,喀噠。
嘶--咴咴。
「歡迎回來,上校。」
「我無法相信若失去了你,我該如何守下下一次的攻擊。」
「士兵們已經提前慶祝了。」
「哈…我晚點去喝斥他們。」
「雖然有為紀律,但這是人之常情。」
「有多少人初次上戰場後還能活下來呢。」
「將軍。」
「這次的計畫我必須說實在是過於魯莽。」
「但不可致否的是…我們贏了。」
「我沒有選擇。」
「時間也好,物資也好,人力也好通通都不夠。」
「我只是僥倖的提前知悉他們的先頭部隊沒有騎兵。」
「並且,他們為了追擊逃逸的部隊,把炮兵陣地暴露了。」
「否則真的只能投降了。」
「呼…我就當作我沒聽見你剛才說的。」
「不然軍心無法維持。」
「……剩下多少人。」
「一個營出去,不到半個營回來。」
「必須盡快收攏北方軍的殘黨,南方軍缺少太多專業的兵種了。」
「我已經派人去收集敵人丟棄的火砲,明天清晨會用馬拉回來。」
「辛苦你了。」
「…那些屍體上的衣物,槍枝,彈藥也不能浪費。」
「上校。」
「我知道你的急迫。」
「但是士兵的心會崩不住的。」
「先歇息吧。」
「咖啡還是威士忌?」
「威士忌。」
「我們是行軍的士兵,更是肩並肩的兄弟。」
「不管是八磅的砲彈。」
「還是密密麻麻的槍口。」
「我都無所畏懼。」
「因為有你們和我共同前進。」
「為了熱愛的家園奮鬥!」
「萬歲!」
「萬歲!」
「向那白色的太陽致敬!」
「萬歲!」
「萬歲!」
「向那得來不易的自由行禮」
「我們是一群勇敢之師,聚集在自由的旗幟之下。」
「我的衣服或許簡陋。」
「但是我的心比鋼鐵還硬。」
「如果你想要越過我的屍體。」
「你得先問我的槍是否同意。」
「當我倒在原野,這只會讓我的兄弟更為生氣。」
「當一人倒下,只為讓更多人站起。」
「萬歲!」
「萬歲!」
「向那白色的太陽致敬!」
「萬歲!」
「萬歲!」
「向那得來不易的自由行禮」
「姑且讓我們享受這得來不易的勝利吧。」
「尤其是這些農村來的新兵。」