論壇

施密特又来接希尔了，这次地点在酒吧，虽然比起劳动教育所那次好上不少，但依旧是被叫来处理麻烦事的。

他站在吧台旁，打开皮夹犹豫片刻，而后数了几张钞票递到老板手里。

周遭密集的诸如「「谢谢叔叔」」「「对不起」」之类的话语，吵得施密特脑壳疼。

十来号学生装扮的少年少女连连朝两人欠身，希尔则是一副无所谓的样子一个人出了店门。

剩下几个男生还在清扫散落在地的酒瓶碎渣，施密特向老板点了点头便也离开了。

「穿成这样都能让那群人争风吃醋？」走在路上，施密特问。

希尔依旧穿着上培训课用的技工服，衣服已经从深蓝褪成了浅色，上头还有几块洗不掉的机油痕迹，中央是灰白色，边缘晕开泛了黄。

配上她那头染了几缕蓝的黑发，有点像是施密特在法国看到过的先锋派艺术。

「给你的零用钱自己拿去买些衣服穿。」施密特接着说。

希尔并不理睬他，打开车门闷在了后座。

「我还没喝够，打算换个地方继续。」上车后希尔说道。

「这么晚了，回家休息吧。」

「不用，我会自己去的。」

施密特看到后视镜里女孩那百无聊赖的表情，以及伸手开门的动作，叹了口气。

换成一家餐厅酒馆，希尔要了瓶阿斯巴赫的白兰地，施密特问她要配点什么吃的，希尔说不用。

不过施密特还是点了份薯角约比酱，半杯酒下肚，希尔也乖乖蘸着吃了起来。

「他们在吵选举的事，旁边那男的以为我醉了就来搂我。我没打算和他做爱，就说你干嘛，手放开，其他几个男生看到就站起来和他推来推去。」

「… 玛蒂娜，别和这群左翼走得太近，安心读书。」

希尔没理会施密特的话，又给自己倒了半杯酒，一饮而尽。

两人自然不会碰杯，相较之下，施密特那边都没怎么动过。

「独裁者的走狗，威权体制的狱卒。」 希尔瞟了施密特一眼，把他放在桌上的香烟火机拿过，有些干燥的嘴唇叼着卷烟，熟练地打着火。

施密特吃惊地盯着希尔，不知该作何表情。

「他们说，走狗比独裁者们更可恶。」希尔吐了口烟。

1977年 不列颠联盟 伦敦

施密特可以肯定，他已经在威斯敏斯特住了五年有余，置身车水马龙的大街，或者深夜梦回时，他都会感到一种特殊的气氛，一种不可名状的停滞，那是大本钟敲响前的提心吊胆之感。

随即报时，千真万确，像是倒数，沉重的音波在空中渐次消逝，穿过维多利亚大街，越过泰晤士河。他都要神经衰弱了。

时钟已经走向深秋，但这里是伦敦，赛马场奔腾的马蹄声、板球拍的轻扣声随处可闻的伦敦。

夜晚，洛兹、埃斯考特、雷尼莱，以及所有这类娱乐场，都隐没在灰蒙蒙、蓝幽幽的雨雾中，恰似柔软的织网，把它们一一笼罩。

随着白天的降临，薄雾依旧，娱乐场的草坪上会出现驰骋的赛马，足尖刚碰着地便纵身跳跃；还有飞奔的小伙子，以及身穿透明纱衫、嬉笑的姑娘们，她们通宵跳舞，此刻已牵着毛茸茸的、怪模怪样的小狗，在户外溜圈。

莫名的冷气袭来，施密特打了个哆嗦，紧了紧衣领，打开车门坐了进去。

今天依然是雨幕沉沉，深夜的虹光在起雾的车窗玻璃上显得那样不真切，晕成一团团光怪陆离的色块。

时间不早了，放眼望去，湿漉漉的街道上只剩小巷边零星几个衣衫褴褛的乞丐，以及坐在台阶上懊丧之极的可怜虫。

雨夜的伦敦像是一场梦，人们的目光，轻快的步履，沉重的脚步，跋涉的步态，轰鸣与喧嚣；川流不息的马车、汽车、公共汽车和运货车；胸前背上挂着广告牌的店员，头顶空客飞机的引擎。

这些白日的一切统统收拾不见。

硕大的伦敦城，施密特找不到一个可以念想的人，他曾经想过，安，一个他年少时喜欢过的女人，想起了很久之前在那个客厅里的谈话，当时，钢琴弹奏的感伤的和弦从附近传来。

「外面冷不？要顺便来点法式冷笑话吗，伙计？」夹杂着戏谑的腔调在施密特耳旁响起。

一个充满活力的小老头揣着手在副驾驶位上挪了挪屁股，朝施密特打趣道。

施密特没好气地咋了咋舌，但男人似乎并未在意，自顾自带上老花镜，在车顶灯下对着报纸念了起来：

「有一群法国游客要去土耳其旅游，出发前导游给他们上土耳其语速成课。

『先来学几个简单的土耳其语短语吧，』 导游说，『比如，车票多少钱？卫生间在哪里？』」男人的声音抑扬顿挫，是个当喜剧演员的料。

「其中一个游客问：『请给我政治庇护』用土耳其语怎么说？

『你刚才说什么？』另一个游客严肃地问道。

『没什么，我只是想知道，这次旅行中我们的DGSE（公社对外安全总局）长官是哪一位。』」

言毕，男人放声大笑起来，雨水打在车窗上像是背景音。

还好今天不是一个人，施密特忽然想到，他感到有些宽慰，嘴角压不住地也跟着笑了起来。

「怎么样，法式冷幽默。」

施密特摆了摆手。

「你总是太严肃了，笑话不就是让人笑的吗。」

施密特不可置否，他从男人那儿接过报纸扔到后座，顺手关掉了顶灯。

一时间，两人再度陷入黑暗。

雨还是簌簌下着。

沉默在蔓延，再普通不过的一天，施密特心里却有种莫名的感觉，他知道他们可以勉强说几句不痛不痒的话，即便这些话同他们心里所想是多么不同，又是多么不足以表达他们的内心。

施密特还是开了口：

「有时候，我会想逃离这一切。」

「…… 这是个好主意，（英）」男人不再像先前那般嬉皮笑脸，他摘下老花镜，满是皱纹的深邃眼框在斑斓的霓虹灯下昏暗一片。

「想去哪里？（英）」男人认真地说。

施密特看向窗外，没有答话。

「要是明天放晴就好了。」男人最后这样说，说完他看向伦敦城，他们是这座城市的异类，除去施密特，他不知道还能有谁。

「是啊，要是放晴就好了。」施密特也这样说。

这是双方看法一致的自然流露，双方都知道刚才说的那些蠢话是什么意思。现在，一片云的阴影来到他们身边，整片平地也被遮住，这样持续了好几分钟，那片平地被压得动弹不得。

好像有一团东西堵到了喉咙口。

男人是施密特在伦敦的线人恩斯特，负责联络身为史塔西不列颠分部主任的施密特。

他们今晚并不是来叙旧，而是有任务在身：总部那边有情报称，某位东德高层近日将于伦敦显身，史塔西需要实时掌握其动向。

他们只需要监视和跟踪，所以，某种意义上来说算是件闲差，当然是相较于其他几次出勤。

不久，一对行色匆匆的男女撑着伞从车旁走过，两人裹在风衣中还戴着宽檐帽，让人看不清面旁。

「来了！」施密特猛地从腰间拔枪，时间地点体貌特征一切都对得上。

「原来是来找情人的，这老东西。」恩斯特骂了一句，紧跟着准备解开安全带，随施密特一同下车。

然而，没等他将锁扣按下，车窗外的男人忽然转身，风衣在空中旋转，身旁的女子被他一把推入水坑，拔枪瞄准仅在一瞬之间。

枪口朝着车内，三枚点45子弹击穿挡风玻璃，射向副驾驶座。

施密特立刻隔着玻璃开枪反击，一时间脆弱的前挡风车窗上布满弹孔。

施密特紧咬牙关，苦涩的滋味从脸上划过，那是身为猎人被猎物把玩的不甘。那对男女并不是什么东德官员，而是由不知名特工假扮，这次行动也压根不是什么蹲点，而是个圈套。

有人想除掉他们。

施密特借车门掩护，先朝着那个被推倒在地的女人点射，确认命中，而后迅速调转枪口追击试图撤退的男人。

自己不过是只冷血的禽兽，施密特拼命说服自己。他当然看见恩斯特中弹了，但依然一边喊着『快跟上来』一边下车狂奔。

杀手回身反击，两方子弹在夜色中穿过道道冰冷的雨幕，裹挟着风的尖啸与破碎的雨点，时空仿佛静止，水珠凝滞在空，只有弹头沉默地留下轨迹。

恩斯特的胸膛又开了几个窟窿，猩红的血从洞眼里汩汩地流，杀手一味地瞄准副驾，枪响过后也倒在路上。

施密特踉跄着脚步艰难回到车上，仿佛他也中弹了一般。

「老恩！老恩… 」他沙哑地喊着。

「我很抱歉… 阿尔贝… 很快… 会有人来… 」恩斯特撑着最后一口气。

施密特不知道该如何告别，他后悔他们只是勉强说了几句不痛不痒的话，他想起了安，想起了很久之前在那个客厅里的谈话，当时，钢琴弹奏的感伤的和弦从附近传来。

身下还未熄火的大众帕萨特吐了口尾气，显然是等得不耐烦了。

从殡仪馆出来，施密特手中提着个袋子，袋子里装着个木瓮。

伦敦每天都在下雨，今天的雨和前两日没什么区别，施密特望着雨景出神。

一个穿着朴素的女孩走入施密特的视野，她望着施密特径直走来。

殡仪馆昏黄的灯光让施密特看不清女孩的脸色，但那双稚气未脱的眼睛里写满了疲惫。

「这是爸爸吗。」女孩看向他手上的袋子。

施密特的瞳孔骤然缩放，没人知道他在想什么，挣扎片刻才强压着喉咙挤出一句：

「你多大了？」

女孩没有作答，抢过施密特手上的袋子便离开了。

翁里装的是恩斯特·奥古斯特·希尔。